• しょうぼう【消防】
  • fire fighting; अग्निनियन्त्रण ; अग्निशमन *専; दमकलको काम ;
    • 消防に努める fight a fire; आगो निभाउन संघर्ष गर्नु
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 消防士
    • a fire fighter; a fireman; अग्नि नियन्त्रक ; अग्निशमन–व्यक्ति ;
      • 緊急呼び出しを受けた消防士は事務所を飛び出した A fireman charged out of his office on an emergency call. आकस्मिक फोन आउनेबित्तिकै अग्नि नियन्त्रक अफिस छोडेर गइहाले ।
  • 消防車
    • a fire engine; वारुण गाडी ; दमकल ; दमकल गाडी ;
      • 消防車が火を消した A fire engine extinguished the fire. दमकलले आगो निभायो ।
  • 消防団･消防隊
    • a fire company; a fire brigade; अग्निशामक दल ; अग्निशमन–दल ; वारुणदल ; दमकल–बाहिनी ;
      • 消防隊を呼んで消火した They called the fire brigade to extinguish the fire. मानिसहरूले दमकल बोलाएर आगो निभाए ।
  • 消防ポンプ
    • a fire pump; दमकल ; वारुणयन्त्र ; अग्निनियन्त्रण यन्त्र ;