• しゅぞく【種族】
  • 1〔人種〕a race; जाति ;〔部族〕a tribe; जात ; जनजाती ; कुल ; थर ; थरघर *様々な種族の人たち;
    • ネパールには61の種族がいると言われている It is said that there are 61 tribes in Nepal. नेपालमा ६१ जनजाती बस्छन् भन्छ । *数え方によっては125あるとも言われ,その開きは大きい
    • 人類を単一の種族とみるなら諸問題は激減するだろう To see us the human race as just one would let many problems decrease. मानिसलाई एउटै मात्र जाति देख्दा समस्याहरू निकै कम हुनेछ ।
    • 種族のracial; tribal; जातको ;
  • 2〔動植物の種〕a species; प्रकार ; किसिम ; थर / थरी ;〔科〕a family; जाति ;
    • 種族毎に分けられた動物 the animals separated according to their familes; जात–जातका पाल्तु–पशुहरू
    • この庭園にはたくさんの種族の花がある There are many kinds of flowers in this garden. यस बगैंचामा धेरै थरीका (/ किसिमका / प्रकारका) फूल छन् ।
    • この花はバラの種族だ This flower belongs to the rose family. यो फूल गुलाव फूलको वंशमा (/ वर्गमा / जातमा / नस्लमा) पर्छ ।