• じたく【自宅】
  • one's house; one's home; घर ; घरबास ; आश्रय ; गेह ; छें ; निवास ; स्वदेश ; वतन ; घरायस ;
    • いつも自宅にいる人 the one always living in his home; गृहवासी मानिस
    • 自宅にいる be at home; घरमा हुनु
    • 自宅に帰る go (back to one's) home; घरमा फर्कनु
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 自宅監禁
    • a house arrest; नजरबन्दी najarbandi ; घर छोड्न नपाइने कैद ;
  • 自宅監禁する
    • आफ्नो घरमा आजीवन नजरबन्द राखनु ;
  • 自宅監禁された
    • नजरबन्द najarbanda ;
  • 自宅警護官
    • नागरिक सेना;
  • 自宅療養
    • convalescing at home; घरमा स्वास्थ्य लाभ उठाउने काम ;
      • 完治まで1か月の自宅療養が必要だ You need a month's convalescence at home for complete recovery. तपाईले पूर्ण रूपमा स्वास्थ्य लाभ उठाउन पूरै एक महिना घरमा आराम गर्नुपर्छ ।