• しぼむ【萎む／凋む】
  • Ⅰ〔しなびる〕wither (away); shrivel (up); ओइल्याउनु ; ओइलनु ; सुक्नु ; निस्तेज हुनु ; चाउरिनु ; चुमुक्क पर्नु ; मर्नु ;
    • 萎んだ withered; shriveled; चाउरे chaaure *シワシワの状態
    • 花が萎んだ The flower has withered (/ faded). फूल ओइलियो (/ चाउरियो / चुमुक्क पऱ्यो) ।
    • 花が枯れてしわしわに萎んだ The flower withered wrinkled. फूल ओइलाएर मुजुक्क खुम्चियो ।
    • 風船が萎んだ The balloon shriveled. गुब्बारा फुट्यो (/ चम्कियो) ।
  • Ⅱ〔勢いがなくなる〕 चूप पार्नु ; निरुत्तर गर्नु ; विस्तारै कम हुनु ; क्षीण हुनु ;
    • 彼の希望は凋んだ His hopes sank. उनका आशाहरू क्षीण भए ।