- 定める
毎月,一つの週末を定める designate one weekend every month; हरेक महिना सप्ताहन्तको कुनै दिन छुटयाउनु
- 通常
公開集会は通常,週末に開かれる The weekend meeting is held for the general public. जनसभा प्रायजसो सप्ताहन्तमा हुने गर्छ ।
- 土日
the weekend; Saturday and Sunday; शनीवार र आइतवार *ただし週末の二日間であれば,ネパールの場合は,शुक्रवार र शनीवारとなる ;
- ドライブ
週末車で郊外へドライブするのは楽しい It is fun drinving in the suburbs in weekends. सप्ताहन्तको बेलामा गाडी चढेर सहरभन्दा टाढा–टाढाको इलाकामा घुम्न जान रमाइलो लाग्छ ।
- 取り分ける
毎月,一つの週末を取り分ける designate one weekend every month; हरेक महिना सप्ताहन्तको कुनै दिन छुटयाउनु
- レクリエーション
週末にレクレーションをする do some recreations over the weekend; सप्ताहन्तमा मनोरञ्जन गर्नु