• すりへらす【磨り減らす／擦り減らす】
  • Ⅰ〔こすって少なくする〕wear down; खिइनु ; घोटिएर (/ दलिएर) पातलो हुनु ; फाट्नु ; फटाउनु ; थोत्रिनु ;
    • 磨り減ったナイフ a ragged knife; घिस्सिएको (/ खिइएको / घोटिएको) चक्कु
    • 鉛筆を磨り減らす wear out a pencil; सिसाकलम घसार्नु
    • 靴のかかとを磨り減らす wear (/ run) one's shoes down at the heels; जुत्ताको तलुवा खियाउनु
    • やすりをかけて鉄板の角を磨り減らした He filed off the edge of the griddle.; He filed the edge of the griddle smooth. उसले रेत लगाएर पाताको धारलाई (/ कोणलाई) गोल्यायो ।
  • Ⅱ〔使って弱くする〕
    • 今の仕事は神経を磨り減らす My present job frays (/ is hard on) my nerves. हालैको कामले मेरो दिमागलाई खाइदिन्छ ।