• すくめる【竦める】
  • shrug; कुम उचाल्नु ;
    • 肩を竦める shrug one's shoulders; कुम उचाल्नु ;〔無視する〕shrug off; उपेक्षा (/ केही होइन जस्तो) गर्नु ;*肩を文字通りすくめる習慣はほとんどない
    • 彼は首を竦めた He ducked (his head).; He shrugged his shoudlers. उसले (आफ्नो) टाउको झट्ट निहुरायो । ; उसले (आफ्नो) मुन्टो (/ शिर) लुकायो ।