• すじみち【筋道】
  • 〔道理〕reason; logic; सुसंगति ; सम्बद्धता ; बुद्धि ; विवेक ; तर्क ; युक्ति ;〔話や行動などの順序〕order; the thread; विधान ; क्रम ; व्यवस्था ;
    • 筋道立った reasonable; sensible; व्यावहारिक ; चित्तबुझ्दो ; मनासिब ; यथोचित ;〔筋の通った／理に適った〕logical; जानकार ; तर्कसंगत ; तार्किक
    • 筋道立てて logically; रीतिपूर्वक ; तर्कपूर्ण तरिकामा
    • 筋道立てて論じる 〔道理に訴えて〕reason; सम्झाउनु ; विश्वास दिनलाई तर्क गर्नु ;〔論理的に〕explain logically; रीतिपूर्वक बहस गरेर मनाउनु
    • 筋道立って考える力を培う cultivate a reasoning ability; तर्कशक्ति विकास गर्नु
    • 筋道立てて話し合う discuss; तर्क गर्नु ;〔少し激論を交わして〕 रीतिपूर्वक बहस गर्नु
    • 筋道の通った(通らぬ)話 a reasonable (an unreasonable) story; व्यावहारिक (/ विवेकपूर्ण / चित्ताबुझ्दो) (अव्यावहारिक / अविवेकपूर्ण / बेमनासिब / अमिल्दो) कुरा
    • 筋道の立った(立たない) (il)logical; (in)consistent; तर्कसंगत (/ मिल्ने) (तर्कविरुद्ध / असंगत) कुरा