• すばやい【素早い】
  • 〔早い〕quick; swift; छिटो ; शीघ्र ; तत्काल ; छिटो गरिएको ;〔すばしこい〕nimble; agile; तेज ; छिटो सिक्ने ; फुर्तिलो ;
    • 素早くquickly; swiftly; चाँडो ; शीघ्र ; तुरुन्तै ; रातारात ; वेगसँग ; छिटो ; फटाफट ; फुर्तीसँग ;
      • 素早く行動する move quickly; चाँडो (/ शीघ्र) चल्नु
      • 素早く済ませる finish quickly; फटाफट (/ चाँडो) गर्नु ; छिटो सिद्धयाउनु
      • 彼女は素早く答えた She answered promptly. उसले शीघ्रै (/ तत्कालै) जवाफ दियो ।
      • 素早く仕事を終わらせた They quickly finished their job. उनीहरूले खुरूखुरू (/ चाँडो / मल्याकमिलिक) काम सकाए (/ सिद्ध्याए) ।
      • 地面に落ちたみかんを素早く拾った He picked up the tangerines fast on the ground. उसले भुइँमा खसेको सुन्तला टपक्क (/ छिट्टै) टिप्यो ।
      • 質問の答えは素早く出された The answers to the questions were quickly given. सोधेको प्रश्नको जबाफ फटाफट (/ छिटोछिटो) दिइयो ।