• ぜんじゅつ【前述】
  • 前述のabove; above-mentioned; उपरोक्त / उपर्युक्त *口頭／筆記両方に適用; उद्धत ; माथि भनिएको ; सुरुमा चर्चित ; उल्लिखित ; उल्लेख ;
    • 前述の理由により for the reason given above; ऐजन (/ उक्त / पहिला उल्लेख भएअनुसारको) कारणले गर्दा
    • 前述のように As stated (/ mentioned) above; माथि उल्लेख भएअनुसार ; अघिल्लो लेखमा उल्लेख गरिएभैंm
    • 前述の論拠 the above(-mentioned) (/ foregoing / aforesaid) argument; माथि भनिएको (/ गरिएको) चर्च (/ तर्क)
    • 前述の件は調査されています The case above mentioned has been investigated. उपरोक्त (/ उपर्युक्त / पूर्वोक्त) सम्बन्धमा अनुसन्धान भइरहेको छ ।