• それでも【其れでも】
  • though; whereas; on the other hand; ता ; भएपनि ; तरैपनि ; अझै ; पनि ; तैपनि ;
    • 私はいませんが,其れでも妻はいますから Though I wouldn’t be here, my wife will be. म त बाहिर हुन्छु । ता मेरी पत्नी त हुन्छिन् ।
    • 其れでも君には関係ないだろう Still, you had no right… तैपनि तिमीलाई के मतलब ?
    • 其れでもまだ懲りないらしい Even this doesn't seem to have taught him anything (/ have gotten through to him). अझ (/ फेरि) पनि यसले उसलाई सच्चाउन सकेन जस्तो छ ।
    • 其れでも一箇所にじっとしているのは辛く感じる However, I feel it is difficult to sit long in one place. तरपनि मलाई सधैंभरि एक ठाउँमा बस्दा साह्रै दिक्क लाग्छ ।