• そんちょう【尊重】
  • respect; अदब ; आदर ; भाउ ;
    • 尊重するrespect; have respect for~; ～को (/ लाई) आदर (/ कदर) गर्नु ;
      • 他人の気持ちを尊重する respect others'feelings; अरूको भावनाको कदर गर्नु
      • 人の意見を尊重する respect (/ esteem) one’s idea (/ thought); pay attention to one’s opinions; अर्काको विचारको (/ दृष्टिकोणको) कदर (/ मोल) गर्नु ; अर्काको विचारलाई ध्यानमा राख्नु
      • 互いに尊重し合う esteem (/ respect) one another; एकअर्काको मोल (/ कदर / आदर) गर्नु
      • 私たちはご忠告を尊重します We value (/ esteem) your advice. हामी तपाईंको सल्लाहको मूल्यांकन गर्छौं ।
      • 互いの好みや見解を尊重しなければならない We need to respect each other’s taste and view. एकअर्काको रुचि तथा दृष्टिकोणलाई कदर गर्नुपर्छ ।