- アサフ
〔詩編作者の一人〕Asaph; आसाप *ダビデ王の治世中(西暦前1077‐1038年),主要な歌うたい,またシンバル演奏者として任命されていた;
- アビガイル
〔ダビデの後妻〕Abigail; अबीगेल *元,暴君ナバルの妻.ダビデが初めてヘブロンで王として油注がれた時に居合わせた.思慮深さの模範とされた;
- 石投／石投げ
ダビデは石投げ器と一個の石をとってゴリアテを倒した David fell Goliath with a sling and a stone. दाऊदले घुँयेत्रो र एउटा ढुंगो लिएर गोल्यतलाई ढाले ।
- 打ち倒す
ダビデはゴリアテを打ち倒した David defeated Goliath. दाउदले गोल्यातलाई ढाले ।
- ウリヤ
〔ヒッタイト人で,バテ／シバの夫〕Uriah; उरियाह *ダビデの外人戦士の一人だった;
- エッサイ
〔ユダの部族のダビデ王の父〕Jesse; यिशै *ルツとボアズの孫で,アブラハムからイエスまでの家系をつなぐ人の一人;
- 王位
ダビデの王位期間に in the David’s reigning period; दाऊदको राजत्वकालमा
- 王統
ダビデの王統は断絶の危機にさらされていた The royal Davidic line was in danger of being broken. दाऊदको त्यो शाही वंश अन्त हुन सक्ने खतरा थियो
- 危機
ダビデの王統は断絶の危機にさらされていた The royal Davidic line was in danger of being broken. दाऊदको त्यो शाही वंश अन्त हुन सक्ने खतरा थियो
- 激突
ダビデとゴリアテが激突した David stood face-to-face with Goliath. दाऊदको गोल्यतसित टक्कर (/ भिडन्त / लडन्त) पऱ्यो ।
- 殊更
少年ダビデは,対戦相手と比べると殊更小さく見えた The boy David was dwarfed by his opponent. ती ठिटा, दाऊद आफ्नो प्रतिद्वन्द्वीको अगाडि साह्रै फुच्चे देखिन्थे ।
- ゴリアテ
ダビデはゴリアテを倒した David defeated Goliath. दाउदले गोल्यतलाई ढाले ।
- シオン
〔エブス人の砦.後のダビデの都市〕Zion; सियोन ;
- 衝突
ダビデとゴリアテが衝突した David stood face-to-face with Goliath. दाऊदको गोल्यतसित टक्कर (/ भिडन्त / लडन्त) पऱ्यो ।
- ソロモン
〔古代ヘブライの賢王〕Solomon; (राजा) सुलेमान *ユダの家系のダビデ王の子.西暦前1037年から998年までイスラエルを治めた;
- 倒す
ダビデはゴリアテを倒した David defeated Goliath. दाउदले गोल्यतलाई ढाले ।
- 立ち向かう
ダビデはゴリアテに立ち向かった David stood face-to-face with Goliath. दाऊदको गोल्यतसित टक्कर (/ भिडन्त / लडन्त) पऱ्यो ।
- 断絶
ダビデの王統は断絶の危機にさらされていた The royal Davidic line was in danger of being broken. दाऊदको त्यो शाही वंश अन्त हुन सक्ने खतरा थियो
- 直系
ダビデの直系の子孫 a descendant of David; सीधै दाऊदको वंशबाटै आएको व्यक्ति
- 闘争
ダビデはゴリアテと闘争した David stood face-to-face with Goliath. दाऊदको गोल्यतसित टक्कर (/ भिडन्त / लडन्त) पऱ्यो ।
- ナオミ
〔ルツのしゅうとめ〕Naomi; नाओमी *ダビデやキリストの先祖;
- ナタン
〔ダビデ王の治世中の預言者〕Nathan; नातान ;
- －の
ダビデの詩 a psalm written by David; दाउदको (/ दाउदबाट रचिएको) भजन
- バテ／シバ
〔ソロモン王の母かつ皇太后〕Bath-sheba; बेतशेबा *ダビデ王の後妻,かつ王の相談役･アヒトフェルの孫娘;
- 晩年
ダビデは晩年に,今日では詩編 37編として知られる歌を作った Toward the end of his life, David composed the song known today as Psalm 37. दाऊदले आफ्नो जीवनको अन्ततिर एउटा भजन रचना गरे जसलाई आज हामी भजन ३७ को रूपमा चिन्छौं ।
- ヨアブ
〔ダビデのおいで,軍司令官〕Joab; योआब ;
- 因る／由る／依る
この詩はダビデに因って書かれたものだ This psalm was written by David. यस भजन दाउदबाट रचिएको हो ।
- ルツ
〔モアブ人女性でナオミの息子嫁〕Ruth; रूथ *ボアズと義兄弟結婚をし,ダビデ王およびキリストの先祖の女性の一人となった;