• たのしい【楽しい】
  • 〔物事が人を楽しませる〕pleasant; delightful; रमाइलो ; रमणीय ; सुमधुर ; मज्जाको ; मज्जा लाग्दो ; हर्षमय ;〔人が楽しいと思う〕happy; आनन्द दिने ; आनन्दित ; आनन्ददायक ;
    • 楽しい歳月 happy years; सुखी दिनहरू (/ वर्षहरू)
    • 楽しい人 a pleasant (/ delightful) person; रमाइलो (/ रसिलो / फरासिलो / मीठो बोली भएको) मान्छे
    • 年間の一番楽しい祭り the most joyful festival of a year; वर्षभरि मनाउने चाडहरूमध्ये सबैभन्दा रमाइलो चाड
    • それは楽しいよ That’s fun. त्यो रमाइलो हुन्छ ।
    • 付き合って楽しい人だ He's good company.; He's fun to be with. उहाँ सँगै हुँदा रमाइलो व्यक्ति हुनुहुन्छ ।
    • 彼にとって今,勉強が楽しいようだ He seem now really enjoying studying. अहिले उसलाई पढाइमा रस (/ आकर्षण / रुचि) बसेछ ।
    • 楽しい夕べを過ごした We had a pleasant (/ an enjoyable) evening. हामीले रमाइलो (/ रमणीय) साँझ बितायौं ।
    • あの映画はめちゃくちゃ楽しかった That movie was really interesting.; That was a great movie. त्यो फिल्म बहुत (/ ज्यादै) गजबको थियो ।; त्यो फिल्म एकदमै चाखलाग्दो थियो ।
    • 彼らと過ごした楽しい時を思い出した I remembered the pleasant times I spent with them. मैले तिनीहरूसित बिताएका रमाइला क्षणहरू सम्झना गरें ।
    • 楽しい仕事はやりがいがある An enjoyable work is rewarding. जे काम गर्दा आनन्द लाग्छ, त्यही गर्न मन लाग्छ ।
    • それは,当座は楽しいものではなく辛いものだ It does not seem for the present to be joyous, but grievous. त्यो चाहिँ हालको निम्ति मज्जाको हुँदैन, तर दुःखको हुन्छ ।
    • 楽しく
      • 楽しくない boring; tiring; वाक्क लाग्दो ; नरमाइलो
      • 楽しくて贅沢な人生 a luxurious (/ an affluent) life; आराम र सुखसयलको जिन्दगी (/ जीवन)
      • 浜辺で2時間楽しく過ごした We spent two hours pleasantly (/ delightfully) at the seashore. हामीले किनारमा रमाइलोसाथ २ घण्टा बितायौं ।
      • 今日は弟にとって楽しくなるに違いない It must be a fun for my younger brother today. आज सानो भाइलाई रमाईंलो हुने भयो है।
      • また独りになってしまった。ぜんぜん楽しくない I became alone again. It’s not any fun at all. फेरि एकलो भयो (/ भएँ) । धेरै नरमाइलो छ ।