• たくわえ【蓄え／貯え】
  • 1〔貯蔵〕a store; a stock; बचत ; कोश ; भण्डार ; गोदाम ; सञ्चय / संचय ; संग्रह ;〔予備〕a reserve; a hoard; खजाना ; सँगालो ; कोश ; सञ्चय / संचय ;
    • たくさんの知識の蓄え a large stock of information; थुप्रो ज्ञानको भण्डार (/ सञ्चय)
    • 株や市場レポートの研究に没頭するようになり,自分の蓄えや仲買人から借りたお金を使って,アナリストが急騰を予測していた株を買い付けた
    • Using his savings and money borrowed from brokers, he bought stocks that analysts predicted would quickly rise in value.
    • तिनले सेयर किनबेच गर्ने विषयमा धेरै अध्ययन गर्न थाले। आफूले जोगाएको पैसाले अझ अरू सेयर किने ।
    • 彼は家族の幸せを考えて将来の計画を立て,蓄えをしていた
    • He planned and saved for the future with the welfare of his family in mind.
    • तिनले भविष्यको लागि योजना बनाएर आफ्नो परिवारको हितको लागि नै जोगाए ।
  • 2〔貯金〕savings; बचत bachata ; बैंकमा जम्मा गरेको पैसा ; सञ्चय / संचय ; सँचाइ ; भविष्यको लागि राखेको पैसा ;