- 委員会
地区建設委員会 a Regional Building Committee; क्षेत्रीय निर्माण समिति
- 受け持つ
この地区の販売を受け持っています I'm in charge of sales in this district. मैले यहीँ जिल्लामा बिक्रीको जिम्मा लिएको छु ।
- 鬱蒼
鬱蒼とした森 a thick (/ dense) forest; घारी ; घनघोर (/ बाक्लो / घना) जङ्गल ; दमार *元の意味は「マラリア蔓延地区」
- 開発
開発地・開発地区
- 区域
an area; a quarter; क्षेत्र ; इलाका ; बस्ती ; अञ्चल ;〔地区/地域〕a district; अञ्चल ; जिल्ला ; प्रान्त ;〔地帯〕zone; मुलुक *国家間;
- 区画
土地区画 dividing land into plots; plotting a patch of land; कित्ताकाट
- 警察
〔広い地区の〕a chief of police; a chief constable; कोतवाल ; ठानेदार ; थानेदार ;〔都市の中の特定地区の〕a precinct chief; the head of the local police force; कोतवाल ; ठानेदार ; थानेदार ;
- 建設
地区建設委員会 a Regional Building Committee; क्षेत्रीय निर्माण समिति
- 産業
産業地区
- 惨事
大惨事が起こる1週間以上も前に,同地区からの避難勧告が出されていた For well over a week before the disaster, an advisory to evacuate the area had been given. उक्त महाविपत्ति हुनुभन्दा हप्ता दिनअघि नै मानिसहरूलाई त्यहाँबाट अन्यत्र सर्ने चेताउनी दिइसकेको थियो ।
- 商業
商業地区
- 地域
an area; a quarter; क्षेत्र ; इलाका ; बस्ती ;〔地区〕a region; प्रदेश ;〔地方/地区〕a district; अञ्चल ; जिल्ला ; प्रान्त ;〔地帯/地域〕 a zone; मुलुक *国家間; क्षेत्रफल ;
- 地方
ネパールは5つの発展地区,15の地方,そして75の県に分割されている Nepal is devided into 5 districts, 15 legions and 75 prefectures. नेपाललाई ५ विकास क्षेत्र, १४ अञ्चल तथा ७५ जिल्लामा बाँडिएको छ ।
- 低気圧
この低気圧ゆえに国の西部ならびに中部地区で降雨が生じる高い可能性があります There is a high possibility to have a rainfall in the western and mid area of the nation because of this low atmospheric pressure. यस न्युन चापिय मौसमी प्रणालीका कारण देशका पश्चिमी र मध्य क्षेत्रहरूमा पानी पर्ने प्रवल सम्भावना छ ।
- 土地
土地区画 dividing land into plots; plotting a patch of land; कित्ताकाट
- 農業
農業生態学地区 an agroecological area; कृषि पारिस्थितिक क्षेत्र
- 販売
この地区の販売を持っています I'm in charge of sales in this district. मैले यहीँ जिल्लामा बिक्रीको जिम्मा लिएको छु ।
- 避難
大惨事が起こる1週間以上も前に,同地区からの避難命令が出されていた For well over a week before the disaster, an advisory to evacuate the area had been given. उक्त महाविपत्ति हुनुभन्दा हप्ता दिनअघि नै मानिसहरूलाई त्यहाँबाट अन्यत्र सर्ने चेताउनी दिइसकेको थियो ।
- 不明
パシュパティ地区開発費の下で管理されている神殿所有の土地は不明です The land belonging to the temple under the control of Pashupati region progress fund is unknown. पशुपति क्षेत्र विकास कोषअन्तर्गत सञ्चालित मन्दिरको जग्गाजमिन अथाह छ ।
- プルチョーク
〔ネパール/ラリトプル市の一地区〕Pulchok; पुल्चोक ;
- ブルックリン
〔米/ニューヨークの一地区〕Brooklyn; ब्रूकलिन *ネ英;
- 分割
ネパールは5つの発展地区,15の地方,そして75の県に分割されている Nepal is devided into 5 districts, 15 legions and 75 prefectures. नेपाललाई ५ विकास क्षेत्र, १४ अञ्चल तथा ७५ जिल्लामा बाँडिएको छ ।
- 平野
a plain region (/ area); तराई क्षेत्र *字:「タライ地区」; तेर्सो (/ समथर) जमिन ;
- ベスレヘム
(ヨルダン川西岸地区)
- マラリア
マラリア蔓延 (まんえん)地区
- 持つ
この地区の販売を持っています I'm in charge of sales in this district. मैले यहीँ जिल्लामा बिक्रीको जिम्मा लिएको छु ।
- 緑土
a wooded area; बनक्षेत्र / वनक्षेत्र ; घोप *山の麓部分の; ठोरी *チトワン地区の;