- 安全
安全地帯
- 岩
rock bee; भीरमाहुरी / भीरमौरी *岩場や険しい山岳地帯に巣を作る蜂。その蜜は重宝がられる;
- 運河
運河地帯
- 過疎
過疎地帯
- 緩衝
緩衝地帯
- 犠牲
しかし,あの惨事が起きた午後,犠牲になった人たち43人は危険地帯にいたのだ Yet, that fatal afternoon the 43 victims were in the danger zone. तैपनि, त्यो साँझ त्यस खतरनाक क्षेत्रमै बसिरहेका ४३ जना मानिसहरूको ज्यान गयो ।
- 丘陵
丘陵地帯は南部の平野と繋がっている The hilly areas join together with the plain areas. पहाडी क्षेत्र दक्षिणको तराईसँग जोडिएको छ ।
- 区域
an area; a quarter; क्षेत्र ; इलाका ; बस्ती ; अञ्चल ;〔地区/地域〕a district; अञ्चल ; जिल्ला ; प्रान्त ;〔地帯〕zone; मुलुक *国家間;
- 工業
工業地帯
- 交戦
交戦区域・交戦地帯
- 穀倉
穀倉地帯
- 国境
自由国境地帯a buffer (/ neutral) zone (/ area); दशगजा dasgajaa *緩衝地帯のこと
- 山岳
〔地帯〕an alpine belt; high mountains; पर्वतहरू ; पहाडहरू ; हिमालहरू ;
- 然し/併し
しかし,あの惨事が起きた午後,犠牲になった人たち43人は危険地帯にいたのだ Yet, that fatal afternoon the 43 victims were in the danger zone. तैपनि, त्यो साँझ त्यस खतरनाक क्षेत्रमै बसिरहेका ४३ जना मानिसहरूको ज्यान गयो ।
- 湿地
湿地帯
- 森林
森林地方/森林地帯
- 全-
この地帯はネパール全面積の15%にあたる This region covers 15% of the area of the entire Nepal. यो क्षेत्र नेपालको कूल जमीनको १५ प्रतिशत छ ।
- 総-
この地帯はネパール総面積の15%にあたる This region covers 15% of the area of the entire Nepal. यो क्षेत्र नेपालको कूल जमीनको १५ प्रतिशत छ ।
- 多産
ここはりんごの多産地帯だ This area has the abundant production of apples. यहाँ स्याउको उत्पादित क्षेत्र हो । ; यहाँ स्याउ प्रशस्तै उब्जनी हुने क्षेत्र हो ।
- タマン/タマング
〔ネパールの1民族〕Tamang; तामाङ *主にネパールの北部と東部の山岳地帯に居住する,モンゴロイド系の農耕民族.人口はネワール族よりも少し多い.大半はチベット仏教を奉じる;
- 地域
an area; a quarter; क्षेत्र ; इलाका ; बस्ती ;〔地区〕a region; प्रदेश ;〔地方/地区〕a district; अञ्चल ; जिल्ला ; प्रान्त ;〔地帯/地域〕 a zone; मुलुक *国家間; क्षेत्रफल ;
- チェパング
〔ネパールの少数民族〕Chepang; चेपाङ *丘陵地帯から山岳地帯にわたり存在する.2010年当時の人口調査では約7万人を数える.小柄で筋肉質;
- 使う
インドの国境地帯ではネパールの金も使える You can use Nepali money in the frontier of India. भारतको सीमा क्षेत्रमा नेपाली पैस पनि चल्छ ।
- 繋がる
丘陵地帯は南部の平野と繋がっている The hilly areas join together with the plain areas. पहाडी क्षेत्र दक्षिणको तराईसँग जोडिएको छ ।
- ツンドラ
ツンドラ地帯
- 低地
low land; low-lying ground; होचो भू–भाग ; उपत्यका ; बेसी ; फेदी phedii ; मदेस / मधेस *侮蔑の意味を含む場合がある; पोखरो *湿地帯; मैदान ;
- 南部
丘陵地帯は南部の平野と繋がっている The hilly areas join together with the plain areas. पहाडी क्षेत्र दक्षिणको तराईसँग जोडिएको छ ।
- 蜂
岩蜂 rock bee; भीरमाहुरी / भीरमौरी *岩場や険しい山岳地帯に巣を作る蜂。その蜜は重宝がられる
- 平原
平原地帯 a plain region (/ area); तराई क्षेत्र
- 米作
米作地帯
- 平野
丘陵地帯は南部の平野と繋がっている The hilly areas join together with the plain areas. पहाडी क्षेत्र दक्षिणको तराईसँग जोडिएको छ ।
- ベルト
グリーンベルト 〔緑地帯〕a green belt; घाँसको कटिबन्ध
- 無人
無人地帯
- 無法
無法地帯
- 綿花/棉花
綿花生産地帯
- 面積
この地帯はネパール総面積の15%にあたる This region covers 15% of the area of the entire Nepal. यो क्षेत्र नेपालको कूल जमिनको १५ प्रतिशत छ ।
- 山猿
〔田舎者〕a rustic; a boor; गाउँको मान्छे ; पाखे *険しい山岳地帯に住む; गाउँले ;〔軽べつして〕a yokel; a country bumpkin; गँवार ; पाखे ; गाउँले ;
- 油田
油田地帯