• ちじょく【恥辱】
  • 〔不名誉〕a disgrace; dishonor; बदनामी ; अपमान ; अनादर ;〔恥〕shame; लेहाज ; कलंक ; बदनामी ;〔侮辱〕an insult; humiliation; अपमान ; निरादर ; लज्जा ; बेइज्जत / बेइज्जती ;
    • 大変な恥辱 great reproach; ठूलो अपमान (/ बेइज्जती)
    • ～に恥辱を与える humiliate~; ～लाई लाजमा (/ लज्जित) पार्नु ; मानभंग गर्नु ; ～को इज्जत फ्याँक्नु
    • 恥辱を被る be reproached; बेइज्जत (/ अपमान) हुनु
    • 恥辱を招く disgrace oneself; bring down shame upon one's own head; आफूमाथि अपमान (/ बेइज्जत) ल्याउनु ; ～को कलंकित (/ बदनाम) गर्नु
    • 母校に恥辱をもたらす disgrace (bring dishonor on) one's school; आफ्नो स्कूललाई बदनाम (/ कलंकित) गर्नु (/ पार्नु) ; आफ्नो स्कूलको बेइज्जत (/ अपमान) गर्नु
    • 高い地位を失って倒れ恥辱を被る lose a high position and fall into ignominy; उच्च स्थान गुमाएर बेइज्जतीसाथ तल पतन हुनु
    • 彼らは暴徒の襲撃と恥辱を耐えねばならなかった They had to endure mob attacks and humiliation. तिनीहरूले हुलदंगा र अपमान सहनु पऱ्यो ।
    • 恥辱的なdisgraceful; dishonorable; shameful; reproachable; लज्जाजनक ; बेइज्जत ; अपमानजनक ; कुत्सित ;