• つつしみぶかい【慎み深い】
  • 〔思慮深い〕discreet; विवेकशील ; सावधान ; सतर्क ;〔控えめな〕prudent; modest; शालीन ; शिष्ट ; नम्र ; विनीत ; विनयी ; विनयशील ; विनीत ; दीन ;〔優しい〕 gentle; लज्जालु ; संकोची ; नम्र ; भद्र ; विनयशील ; विनम्र ; अदर्प ; नम्रताशील ; संयमी ;⇒घमण्ड नगर्ने ; गर्व।हित ; सती ; साधुशील ; अल्पपरिम
    • 慎み深い服装 modest attire; शालीन (/ शिष्ट / सरल र भद्र) पहिरन
    • 慎み深い給料 a modest salary; ठीकैको (/ अधिक नभएको) आय
    • 慎み深い親切 a modest kindness; विन्ती ; दया
    • 慎み深い人 〔分別のある〕a discreet (/ prudent) person; विवेकशील (/ सावधान / सतर्क) व्यक्ति ;〔謙虚な〕a modest person; शालीन (/ शिष्ट / नम्र / विनीत) व्यक्ति ; घमण्ड नगर्ने व्यक्ति