• つり【釣り】
  • 1〔魚釣り〕fishing; माछा मार्ने काम ;
    • 釣りに出掛けよう Let's go fishing. माछा मार्न (/ बल्छी खेल्न) जाऔं ।
  • 2〔釣り銭〕change; फिर्ता पैसा ;〔小銭〕small coins; खुद्रा ; खुजुरा ; चानचुन ;
    • 釣りでございます Here is your change. तपाईंको खुजुरा यहीँ छ ।
    • お釣りは取っておきなさい Keep the change. खुजुरा (/ चानचुन्) आफूसित राख । ; खुजुरा (/ चानचुन्) फर्काउनुपर्दैन । ; पैसा फिर्ता दिनुपर्दैन ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 釣り餌
    • a bait; आहार ; चारो ;
  • 釣り竿
    • a fishing rod; छड ;
  • 釣り師
    • an angler; a fisherman; बल्छी हान्ने *針を落とす; माछा मार्ने ; जलारी / जलाहारी *網を使った; माझी *舟からの; मछुवा ;
  • 釣り人
    • ⇒釣り師
  • 釣り針
    • a (fish)hook; बल्छी ; बाङ्गो सुइरो ; अड्कुसे ;
      • 釣り針にえさを付ける bait a (fish) hook; आहार बल्छीमा (/ सुइरोमा) राख्नु
      • 海に釣り針を投じるcast a fishhook into the sea; समुद्रमा बल्छी थाप्नु (/ हान्नु)

※「釣り」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」