- 受け答え
彼女はてきぱきと受け答えする She answers briskly.; She gives brisk answers. उसले ठीकठाक जवाफ दिन्छे । ; उसले जोसित पनि ठ्याक्क बोल्छे ।
- 片付ける
彼女はてきぱきと仕事を片付けた She finished off her work briskly (/ with dispatch). उनीले आफ्नो काम खुरूखुरू (/ फटाफट / ठिकठाक) गरिन् ।
- 捌く
彼は仕事をてきぱきと捌いた He managed (/ dealt with / handled) business very efficiently. उनले काम राम्ररी चलाए । ; उनले काम ठिकठाक मिलाए ।
- 仕事
彼女はてきぱきと仕事を片付けた She finished her work efficiently (/ in a businesslike manner).; She finished off her work briskly (/ with dispatch). उनले आफ्नो काम खुरूखुरू (/ फटाफट / ठिकठाक) गरिन् ।
- しゃきしゃき
〔てきぱきとした様子〕
- しゃきっ(と)
しゃきっとしなさい 〔背筋を伸ばせ〕Sit (/ Stand) up straight! सीधा उठ ! 〔てきぱきやれ〕Look sharp! चिटिक्क पार !