• ていねん【定年／停年】
  • the mandatory retirement age; अनिवार्य अवकाश उमेर ; बरखास्तको उमेर ;
    • 定年に達する reach retirement age; काम छोड्ने उमेर पुग्नु
    • 定年後,彼の父はぶらぶらして時間を潰している His father is simply idling away his time since retirement. उसका बाबुले आफ्नो अवकाशपछि त्यत्तिकै समय गुमाउनुभएको छ ।
    • 定年後の時間を活用するmake a good use of the time after retirement; अवकाशपछि समयको सदुपयोग गर्नु
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 定年制
    • 我々の会社には定年制がない We have no mandatory retirement age here. हाम्रो कम्पनीमा काम छोड्नुपर्ने उमेर तोकेको छैन । ; हाम्रो कम्पनीमा अनिवार्य अवकाश उमेर छैन ।
  • 定年退職
    • retirement; अवकाश ;
  • 定年退職する
    • retire; कामबाट अवकाश लिनु ;