- 合う
〔適合する〕fit; suit; be suited; मिल्नु ; सुहाउनु ; अनुरूप हुनु ; मिल्दो (/ सुहाउँदो) हुनु ;〔似合う〕become; सुहाउनु ; सुहाउँदो हुनु ; अनुकूल हुनु ;〔調和する〕match; go well with~; ~सित (ठयाक्क) मिल्नु ; उपयुक्त हुनु ; ठीक (/ उचित) हुनु ; लाग्नु ;
- 当て嵌まる
〔適合する〕fit; मिलाउनु ; लागू हुनु ;〔要求などを満たす〕meet; fulfill; भेट्नु ; पूरा गर्नु ;
- 外国
外国のしきたりを我が国に適合させようとしても難しい It is not easy to make foreign customs fit in with ours. बिदेशी चलन हाम्रो देशमा लागू गर्न गाह्रो छ । ; बिदेशी चलन हाम्रो देशमा अनुकूल (/ मिल्ने) बनाउन गाह्रो छ ।
- 仕来たり／為来たり
外国の仕来たりを我が国に適合させようとしても難しい It is not easy to make foreign customs fit in with ours. बिदेशी चलन हाम्रो देशमा लागू गर्न गाह्रो छ । ; बिदेशी चलन हाम्रो देशमा अनुकूल (/ मिल्ने) बनाउन गाह्रो छ ।