• いいえ【いいえ】
  • No; नाइँ ; होइन ; अँह ; उहुँ ; हुन्न ;
    • 「君,ネパール人だよね」「いいえ,日本人です」 ““You are Nepali, aren’t you?” “”No, I’m Japanese.” "तिमी नेपाली होइनौ र ?" "होइनँ, म जापानी हुँ ।"
    • 「お茶でも入れましょう」「いいえ,いりません」 “"Shall I make a tea?” “No, thank you.” "चिया बनाइदिऊँ ?" "नाइँ, पर्दैन ।"
    • 「それでは私のことを聞きたくないと言うこと」「いえいえ,聞きたいですよ」 “Does that mean you don’t want to hear me?” “No, no, I do.” "त्यसो भए के तपाईंले मेरो कुरा सन्न चाहनुहुन्न भनेको हो ?" "होइन, होइन, सुन्न चाहन्छु नि ।"
    • あなた方の“はい”という言葉ははいを,“いいえ”はいいえを意味するようにしなさい Let your word Yes mean Yes, your No, No. तिमीहरूको वचन 'हुन्छ' भने 'हुन्छ' र 'हुँदैन' भने 'हुँदैन' होस् ।
    • ｢お父さんはお医者さんですね｣ ｢いいえ,違います｣ “Your father is a doctor, isn't he?”“No, he isn't.” "उहाँ डाक्टर हुनुहुन्छ नि होइन ?" "होइन, हुनुहुन्न नि ।"