検索文字：イオン
- いおん【イオン】
- an ion; आयन *ネ英;
- 【合成語ならびに慣用表現】
- イオン化
- ionization; आयनीकरण ;
- イオン化する
- ionize; आयनीकरण गर्नु ;
その他用例
- 足跡
彼らはライオンが残した足跡をつけた They followed the tracks left by a lion. उनीहरूले सिंहले छोडेको पदचिन्ह पछ्याए ।
- 穴／孔／坑
穴の底に達するや否やライオンが骨ごと食べた Even before they reach the bottom of the pit, the lions grab them and break all their bones. तल खोरको मुखमा पुग्दा नपुग्दै सिंहहरूले तिनीहरूको हड्डीहरूसमेत खाइहाले ।
- 穴蔵
ライオンの穴蔵 a pit of liones; सिंहको खोर
- 否や
穴の底に達するや否やライオンが骨ごと食べた Even before they reach the bottom of the pit, the lions grab them and break all their bones. खोरको मुखमा पुग्दा नपुग्दै सिंहहरूले हड्डीहरूसमेत खाइहाले ।
- 陰イオン
陰イオン
- 打ち殺す
ライオンのひげをつかんで打ち殺した He grabbed hold of lion’s beard and struck it down to death. उनले सिँहको चिउँडो समातेर कुटीकुटी त्यसलाई मारे ।
- うろうろ
だれかをむさぼり食おうと,ほえるライオンがうろうろ回る A roaring lion walks about, seeking to devour someone. कसलाई निलूँ भनेर गर्जने सिंह घुमेर हिंड्छ ।
- うろつく
だれかを貪り食おうと,ほえるライオンがうろつき回る A roaring lion walks about, seeking to devour someone. कसलाई निलूँ भनेर गर्जने सिंह घुमेर हिंड्छ।
- 獲物
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿をとどめていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 襲う
ライオンは弱っている動物に襲いかかる Lions attack weak animals. सिंहले कमजोर जनावरलाई झम्टन्छ ।
- 檻
ライオンの檻 a cage for lions; a lion's cage; सिँहको खोर
- がつがつ
ライオンはそれらを骨ごとがつがつ食べ尽くした The lions ate it greedily (/ gobbled / wolved down) with the bones. सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 狩り
狩りをするライオン(犬) a hunting lion (dog); सिकारी (/ सिकार गर्ने) सिंह (कुकुर)
- 凶暴
凶暴なライオン a ferocious lion; हिंस्रक सिंह
- 空腹
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿をとどめていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 子
〔動物の子供〕〔総称〕the young; बच्चा ;〔きつね／ライオンの〕a cub; बच्चो ;〔熊の〕a cub of a bear; गद्दु ;〔犬の〕a puppy; कुकुरको बच्चो ; छाउरा, 女 छाउरी ;〔猫の〕a kitten; बिरालोको बच्चो ;〔牛の〕a calf; बाछो ;〔馬／鹿の〕a colt; घोडाको बच्चो ; बछेडो ;〔羊の〕a lamb; भेडाको पाठो ; थुमा ;〔稚魚／かえるの〕a fry; माछाको बच्चो ;〔にわとりの〕a chick; चल्लो ;〔鳥の〕a baby bird; चरी ; चराको बच्चो ;
- 心
ライオンの心 a lion’s heart; सिंहको मुटु
- －ごと
ライオンはそれらを骨ごとがつがつ食べ尽くした The lions ate it greedily (/ gobbled / wolved down) with the bones. सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 痕跡
ライオンの痕跡を追った They followed the tracks left by a lion. उनीहरूले सिंहले छोडेका पदचिन्ह पछयाए ।
- 死骸／屍骸
ライオンの死骸 a lion’s carcass; सिंहको सिनु (/ सिनो)
- 至上
ベルシャザル王の支配の終わりごろ,バビロンは征服の勢いと,諸国民に対するライオンのような至上性を失った Near the end of King Belshazzar’s rule, Babylon lost its speed of conquest and its lionlike supremacy over the nations. राजा बेलसजरको शासनको अन्ततिर बेबिलोनको विजय रफ्तार र अरू राष्ट्रहरूमाथि सिंहको जस्तो प्रभुत्व कम हुनथाल्यो ।
- 巣
ライオンの巣 a lion’s den; सिंहको खोर
- 姿
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿をとどめていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 直ぐ
穴の底に達すると直ぐにライオンが骨ごと食べた Even before they reach the bottom of the pit, the lions grab them and break all their bones. खोरको मुखमा पुग्दा नपुग्दै सिंहहरूले हड्डीहरूसमेत खाइहाले ।
- 全速力
ライオンが吼えるとレイヨウたちは全速力で遠くに逃げ去る When a lion roars, antelope run away at top speed. सिंह गर्जदा हरिणहरू तेज गतिले टाढा–टाढासम्म भाग्छन् ।
- 底
まだ坑の底に達しないうちにライオンはこれをとらえ,その骨をことごとく砕いた They had not reached the bottom of the pit before the lions had got the mastery over them, and all their bones they crushed. तिनीहरू तल खोरको मुखमा पुग्दा नपुग्दै सिंहहरुले झम्टेर तिनीहरूको हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 例えば
諸国家は自国を動物になぞらえている.例えば,英国のライオン,アメリカの鷲,中国の竜などである The nations themselves adopt beasts as their national symbols. For example, there are the British lion, the American eagle, and the Chinese dragon. राष्ट्रहरूले स्वयं नै पशुहरूलाई आफ्नो राष्ट्रिय प्रतीक बनाएका छैन् । उदाहरणका लागि (/ निम्ति), बेलायतको सिंह, अमेरिकाको गरुड र चीनको अजिङ्गर सबै राष्ट्रिय प्रतीकहरू हुन् ।
- 調教
ライオンの調教師 a lion trainer (/ tamer); सिँहको प्रशिक्षक ; सिँहलाई सघाउने व्यक्ति
- 獰猛
獰猛なライオン हिंस्रक सिंह
- 遠く
ライオンが吼えるとレイヨウたちは全速力で遠くに逃げ去る When a lion roars, antelope run away at top speed. सिंह गर्जदा हरिणहरू तेज गतिले टाढा–टाढासम्म भाग्छन् ।
- 止める／留める
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿を留めていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 捕らえる／捉える
ライオンはこれを捕らえて骨ごと食べつくしたThe lions ate it greedily (/ gobbled / wolved down) with the bones. सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 逃げる
ライオンがほえるとレイヨウたちは全速力で遠くに逃げ去る When a lion roars, antelope run away at top speed. सिंह गर्जदा हरिणहरू तेज गतिले टाढा–टाढासम्म भाग्छन् ।
- ばりばり
ライオンはそれらを骨ごとバリバリ食べ尽くした सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 髭／髯／鬚
ライオンの髭をつかんで打ち殺した He grabbed hold of lion’s beard and struck it down and put it to death. उनले सिंहको चिउँडो समातेर कुटीकुटी त्यसलाई मारे ।
- 塞ぐ
ライオンの口を塞ぐ shut the lion’s mouth; सिंहहरूका मुख थुनिदिनु
- 吠え声／吼え声
〔犬の〕a bark; (कुकुरको) भुकाइ ;〔猟犬の〕baying; (शिकारी कुकुरको) भुकाई ;〔犬／おおかみの遠吠え〕a howl; कराएको लामो चर्को स्वर ;〔ライオン／とらなどの〕a roar; गर्जन ;
- 吠える／吼える
吠えるライオン a roaring lion; गर्जने सिंह
- 骨
ライオンはそれらを骨ごとがつがつ食べ尽くした The lions ate it greedily (/ gobbled / wolved down) with the bones. सिंहहरूले तिनीहरूका हड्डीहरूसमेत तिनीहरूलाई क्याक–कुरूक खाइहाले ।
- 捕獲
ライオンを捕獲する capture a lion; सिंहलाई बन्दी बनाउनु
- 満たす
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿をとどめていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 貪り食う
だれかを貪り食おうと,ほえるライオンがうろつき回る A roaring lion walks about, seeking to devour someone. कसलाई भेट्टाऊँ र निलिहालूँ भनेर गर्जने सिंह खोजेर हिंड्छ ।
- 貪る
だれかを見つけて貪り食おうと,ほえるライオンがうろつき回る A roaring lion walks about, seeking to devour someone. कसलाई निलूँ भनेर गर्जने सिंह घुमेर हिंड्छ ।
- 元
ライオンの空腹が満たされるころには,獲物は元の姿をとどめていなかった After a lion has satisfied its hunger, the victim was unrecognizable. भोक मेटिएपछि सिंहले शिकारलाई चिन्न नसकिने हालतमा छोड्यो ।
- 八つ裂き
ライオンはロバに襲い掛かって八つ裂きにした A lion assaulted the ass and tore it apart. सिंहले गधालाई झम्टेर टुक्राटुक्रा पारिदियो ।
- ライオン
彼らはライオンよりも強い They are stronger than lions. तिनीहरू सिंहहरूभन्दा पनि बलिया थिए ।
- ライオンズクラブ
ライオンズクラブ
- 羚羊
ライオンが吼えるとレイヨウたちは全速力で遠くに逃げ去る When a lion roars, antelope run away at top speed. सिंह गर्जदा हरिणहरू तेज गतिले टाढा–टाढासम्म भाग्छन् ।