• いごこち【居心地】
  • 居心地の良いcomfortable; cozy; at home; सुविधाजनक ; सजिलो ; न्यानो / न्यानू ;
    • 居心地の良い環境 a confortable environment; ठिक्कको (/ शीतल) हावापानी *この場合の शीतल は,暑くも寒くもなく適当なこと
    • 居心地の良い部屋 a comfortable (/ cozy) room; आरामदायी (/ बस्न सजिलो) कोठा ;〔何でも揃って便利な〕a convinient room; सुविधासम्पन्न कोठा
  • 居心地の悪いuncomfortable; ill at ease; असुविधापूर्ण ; असजिलो ; अप्ठेरो ;
    • 彼の前では私はいつも居心地が悪い I always feel uncomfortable (/ ill at ease) in his presence. उसको सामू मलाई असजिलो (/ अप्ठेरो) लाग्छ ।