• いぶつ【異物】
  • an alien substance; a foreign body; बाह्‍य तत्त्व ; कसिङ्गर ; फोहोर ;
    • 顔面に残った異物をきれいな水で洗い落とす rinse all residues off your face with clean water; सफा पानीले पखालेर छालामा रहेका फोहर पखाल्नु
    • 目に異物が入った A foreign body entered in the eye. आँखामा कसिङ्गर (/ फोहोर) पस्यो ।
    • 車の下で作業すると,異物が目に入る恐れがある Foreign matter can get into your eyes while you are working under the car. कारको मुनि काम गर्दा तपाईंको आँखामा बिझाउने कुराहरू पस्न सक्छन्‌ ।
    • ある種のカキは入り込んだ異物を,真珠層で幾重にも包んで光沢ある真珠にする Certain types of oysters can turn irritants ​into lustrous pearls by enveloping them in layers of nacre. कुनै-कुनै प्रकारका सिपीले यसलाई कोतर्ने अनावश्‍यक वस्तुहरूलाई लेसोले ढाकेर चहकिलो मोतीमा परिणत गर्छन्‌ ।
    • マクロファージは,何であれ人体にとっての異物をむさぼり食う Macrophages devour all that is foreign to the organism. म्याक्रोफेजहरूले शरीरलाई नचाहिने बाह्‍य तत्त्वहरू सबै खान्छन्‌ ।