• いる【要る】
  • 〔欲しい〕want; चाहनु ;〔必要である〕be necessary; need; चाहनु / चाहिनु ; लाग्नु ; पाइनु ; आवश्यक हुनु ;
    • 勇気が要る It takes courage. साहस चाहिन्छ ।
    • 要りません No, thank you. चाहिँदैन *人の親切や申し出を断る場合はपर्दैन が適切
    • 「コーヒーもう一杯いかがですか」 ｢もう要りません｣ “Would you like another cup of coffee?” “No, thank you.” “कफी अरूको एक कप खानुस् न हुन्न ?” “पुग्यो । धन्यवाद ।”
    • それには使用料が要ります It requires a rent of you. त्यसमा भाडा लाग्छ ।
    • お礼なんて要らないよ I expect nothing in return. मैले बदलामा केहि चाहेको छैन ।
    • 要るだけ金を上げよう Let me give you as much money as you need. चाहिए जति पैसा दिउँला ।
    • どうしても金が要る I must get some money. जसरी भए पनि पैसा चाहियो ।
    • 仕事のオファーがあったのに彼は要らないと断った He was offered a job but he said he’d have none of it. उसलाई काम दिइएकौ थियो तर उसले लिन्नँ भन्यो ।
    • もっと何か要りますか Do you want anything more?; Do you need anything else? अरू केही चाहिन्छ तपाईंलाई ?