• いいのこす【言い残す】
  • 1〔言い置く〕 खबर छोड्नु (/ छोडेर जानु) ;
    • 母の面倒をよく見るようにと言い残した He told me to take good care of Mother. उहाँले मलाई आमाको हेरचाह गर्न भन्नुभयो (/ भनेर जानुभयो) ।
  • 2〔遺言する〕make a will; state in one's will; बसियत गर्नु ; बसियत लेख्नु ;
    • 財産分与について何も言い残さないで父は亡くなった Father died without leaving a will about the division of his property. अंशबण्डीबारे केही बसियत नगरी बाबु मर्नुभयो ।
  • 3〔言い落とす〕leave~unsaid; fail (/ neglect) to say; भन्न बिराउनु ; नभनिइकन जानु ;
    • 何か言い残したことがありそうだ I have the feeling there's something I forgot to mention. मैले केही भन्नुथियो तर बिर्सएँछु ।