• ところで【ところで】
  • by the way; अनि नि ; छ नि ; एउटा कुरा ; अर्को कुरा *意：「別のことだけど」; प्रसंगवश् / सिललिावश् *意：「その流れで」.会話では使わない;
    • ところで先ほどの件ですが By the way, about the previous matter; एक छिन, अघिको कुरा चाहिँ *字：「ちょっと,先のことですが」; बीचमा केरा काट्छु, अघिको कुरा चाहिँ *字：「途中で話をさえぎります.先のことですが」
    • ところでどこで食事をしますか Well, where shall we eat? अब हामी कहाँ खाना खान्छौं । *अब は「さて」「今から」
    • ところで金の出所はあるのか Well, then, do you have any means of raising the money? छ नि, के तिमीसित कुनै पैसाको स्रोत छ ?