• とはいうものの【とは言うものの】
  • とは言うものの,感謝の心や前向きな見方は自然に湧き起こるものではなかった Still, I realized that a grateful, optimistic outlook did not come naturally. तैपनि धन्यवादी र सकारात्मक हुन सधैँ सजिलो हुँदैन भनेर पनि मानिलिएँ ।