• といれ／といれっと【トイレ／トイレット】
  • a lavatory; a toilet; a latrine; शौचालय ; चर्पी ; पाइखाना ; ट्वाइलेट्ट *ネ英; बाथ्रूम *ネ英; दिसा गर्ने कोठा *ダイレクトだが分かりやすい;〔個人の家庭で〕a bathroom; नुहाउने कोठा ; बाथ्रूम *ネ英;〔公共の建物で〕a rest room; a washroom; a comfort station; चर्पी ; शौचालय ; पाइखाना ; ट्वाइलेट्ट *ネ英;〔男性用〕the men's room; Gentlemen; Men; पुरुष चर्पी ;〔女性用〕the ladies' room; a powder room; Ladies;Women; स्त्री चर्पी ;〔公衆便所〕a public lavatory (/ toilet); सार्वजनिक चर्पीहरू ;〔小便専用〕a urinal; मुत्ने ठाउँ ; पिसाबघर ;
    • 汚い共同トイレ a disgusting toilet bathroom; घिनलाग्दा सार्वजनिक चर्पीहरू
    • トイレの使用後,手洗いを励行しよう Let’s make a habit of washing hands after using toilets. चर्पी चलाइसकेपछि (/ प्रयोग गरिसकेपछि) हात धुने बानी बसालौं ।
    • トイレ,空いてますか Is the bathroom free? के बाथरूम खाली छ ?
    • トイレはどこですか Where can I wash my hands?; Where is the washroom? शैचालय (/ ट्वइलेट्ट / बाथ्रूम) कहाँ हो ? *都心では「トイレット」「バスルーム」が普及してきたが,田舎では通じないことが多い
    • 彼は今トイレにいます He is in the bathroom. उहाँ बाथ्रूममै हुनुहुन्छ । *उहाँ शैचालयमै हुनुहुन्छとは気まずくてまず言わない。では何と言うのだろう･･･
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • トイレットペーパ
    • ー toilet paper (/ tissue); ट्वाइलेट पेपर ; दिसा गर्दा चलाउने कागत ;