• とりわけて【取り分けて】
  • above all; particularly; especially;⇒とくに(特に)
    • 花が好きだが,取り分けてバラが好きだ I like flowers, particularly (/ especially) roses. मलाई फूलहरु मनपर्छ त्यसमा पनि गुलाबको फूल त झनै ।
    • 当時と今と取り分けて違うわけではない There is not much difference in particular between now and then. उहिले र अहिले खासै फरक भएको छैन ।
    • それは,取り分け彼女の更なる犠牲を意味した It symbolizes that, particularly her more sacrifices. त्यसमाथि पनि अझ विशेष गरी तिनको त्यागको कुरा हुन्थ्यो ।