• とうがらし【唐辛子】
  • cayenne pepper; red pepper; खुर्सानी / खौर्र्सानी ;
    • アカバレ唐辛子 akabare pepper; round pepper; cherry pepper; अकबरे (/ डल्ले) खुर्सानी *ネパールで最も辛い種.小粒のものは,その辛さゆえに「जानमारा (人殺し)」とも呼ばれる.標高の高いところで採れたものほど良いとされ,他の唐辛子とは異なり,胃薬にもなると言われる
    • 唐辛子がつんと鼻に来た The strong smell of the redpeppers assailed my nostrils. खुर्सानीको खारले नाकमा लाग्यो ।
    • 唐辛子を入れなかったのでアチャールが物足りない味になった Not having a red pepper in blurred (/ weakened) the taste of achar. खुर्सानी नहालेकाले अचार लाटो (/ स्वाद नभएको / बेस्वादिलो) भएछ ।