- 可也/可成
ローマは当事の世界の可也の部分を支配した Rom had ruled over major part of the world then. रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।
- 三国
〔当事者でない国〕
- 支配
強大な軍事力によりローマは当事の世界のかなりの部分を支配した The Roman soldiers controlled (/ ruled / governed) the vast areas of the then-world by its massive power. रोमी सेनाको सामर्थ्यले गर्दा रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।
- 世界
強大なローマ軍の力により当事の世界のかなりの部分を支配下に置いた The strength of the Roman legions enabled the city to control much of the then known world. रोमी सेनाको सामर्थ्यले गर्दा रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।
- 第三
〔当事両者外の人〕a third party; तृतीय पुरुष ; तेस्रो पक्ष ;〔局外者〕an outsider; उनाउ (/ बाहिरिया / अप्रासंगिक) व्यक्ति ; फलानो व्यक्ति ; परदेशी ;
- 力
強大なローマ軍の力により当事の世界のかなりの部分を支配下に置いた The strength of the Roman legions enabled the city to control much of the then known world. रोमी सेनाको सामर्थ्यले गर्दा रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।
- 当時
当事の
- 部分
強大なローマ軍の力により当事の世界のかなりの部分を支配下に置いた The strength of the Roman legions enabled the city to control much of the then known world. रोमी सेनाको सामर्थ्यले गर्दा रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।
- ローマ
強大なローマ軍の力により当事の世界のかなりの部分を支配下に置いた The strength of the Roman legions enabled the city to control much of the then known world. रोमी सेनाको सामर्थ्यले गर्दा रोमले तत्कालीन संसारको अधिकांश भागलाई आफ्नो वशमा पार्न सकेको थियो ।