• とうち【統治】
  • rule; reign; शासन ; राज्य ; रजाइँ ; राजगद्दी ; संचालन ; शासनकाल *統治期間;
    • 委任統治 ⇒いにん(委任)
    • 千年統治 the Millennium Reign; हजार वर्षीय शासन
    • 彼らの支配を受け入れるかその統治にしがみつくか,決定する必要がある Each individual must decide whether he will accept their way of governing or he will cling to its rule. उनीहरूको शासन स्वीकार्ने हो वा त्यस शासनमै झुण्डिरहने, हरेक व्यक्तिले निर्णय गर्नैपर्छ ।
    • 統治するrule; reign; ～माथि राज्य (/ शासन / रजाइँ) गर्नु (/ चलाउनु) ; कब्जा (/ प्रभुत्व) जमाउनु ; राजगद्दीमा बस्नु ;〔統治すること〕ruling; reigning; शासनारूढ ; संचालीत ;
      • 統治する王 a ruling (/ reigning) king; शासनारूढ राजा
      • 彼の統治する仕方 the way he rules; उहाँको शासन गर्ने शैली
      • 国(国民)を統治する reign over (/ govern) a country (a people); देश (जनहरू) राज्य (/ शासन) गर्नु
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 統治機関
    • government organs; a ruling system; शासन व्यवस्था
  • 統治期間
    • reign; शासनकाल ; राजत्वकाल ;
      • その統治期間の最も感動的な特徴 the most exciting aspect during its reign; त्यस शासनकालको सबैभन्दा रोमाञ्चकारी पक्ष
  • 統治下
    • 英国統治下のインド under British rule; बेलाइती शासनको दौडान ; बेलाइती शासनमा
  • 統治者
    • the Ruler; the Supreme Power; the Severeign; सर्वोत्तम (/ सार्वभौम) सत्ताधारी ;
      • 統治体the Governing Body; परिचालक निकाय ;
        • 統治体は成員を6つの委員会に分けた The Governing Body has divided the members to 6 committees. परिचालक निकायका सदस्यहरूलाई ६ समितिहरूमा बाँडफाँड गरियो ।
        • 統治体は地元のいかなる団の推薦にも束縛されない The Governing Body is not bound by the recommendations of any local body. स्थानीय निकायले गरेको सिफारिसलाई परिचालक निकायले सदर गर्नै पर्छ भन्ने छैन ।

※「統治」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」