- 愛読
聖書の愛読者 an ardent (/ a devoted) reader of the Bible; बाइबलको भक्त पाठक
- 厚い
その雑誌の読者層は厚い The magazine has a large readership. त्यस पत्रिकाको पाठकवर्ण फराकिलो (/ बाक्लो) छ ।
- 主に
この本の読者は主に十代の子たちだ Most of the readers of this book are teenagers. यस किताबको पाठक मुख्यतया (/ प्राय:) किशोरकिशोरीहरू हुन् ।
- 高尚
高尚な読者 a highbrow reader; शास्त्रीय (/ महान् साहित्यमा चासो राख्ने) पाठक
- 購読
購読者
- 率直
読者の率直な意見を聞きたい I want to hear the readers' candid opinions. म पाठकहरूबाट खुला (/ खुलस्त) विचार सुन्न चाहन्छु ।
- 足りる
一読者でいるだけでは足りない It is not enough to be just a mere reader. एक पाठक मात्र भएर पुग्दैन ।
- 生
読者の生の声を聞きたい I want to hear the readers' candid opinions. म पाठकहरूबाट खुला (/ खुलस्त) विचार सुन्न चाहन्छु ।
- 複数
読者たち पाठकवृन्द *意味は पाठकहरू と同じ
- 満たす
一読者でいるだけでは満たされない Being just a reader of it is not enough. एक पाटक मात्र भएर पुग्दैन ।
- 申し込み
an applicant; आवेदक ; निवेदक ; याचक ; प्रार्थी ; प्रवेशार्थी *入校/入会/入場などの;〔購読者〕a subscriber; निवेदक ;
- 予約
予約購読者 a subscriber; सदस्य ; ग्राहक
- リーダー (読者)
リーダー (読者)
- 朗読
朗読者