• なすりつける【擦り付ける】
  • Ⅰ〔塗る〕rub in (/ into)~; दल्नु ; रगडनु ; मल्नु ; दलेर सफा गर्नु ;
    • 手の汚れを布に擦り付ける rub (off) the dirt from one's hands onto a cloth; हात कपडामा दलेर फोहोर सफा पार्नु
  • Ⅱ〔罪などを〕lay; put the blame on~; ～माथि दोष थोपर्नु (/ लाउनु) ; बात लाउनु ;
    • 彼らは私に罪を擦り付けようとした They tried to put me in the wrong. उनीहरूले मलाई दोषी बनाउन खोजे ।
    • 彼らは失敗の責任を私に擦り付けた They blamed the failure on me.; They attributed (/ ascribed) the failure to me. तिनीहरूले असफलताको दोष ममाथि लगाए (/ थोपरे) ।