• なかせる【泣かせる】
  • Ⅰ
    • 〔泣くように仕向ける〕make~ cry; रुवाउनु ; रुन लगाउनु ; रुने पार्नु ;
      • 彼女に振られた She broke my heart. उसले मेरो मन रुवाई । *字：「彼女は僕を泣かせた」
  • Ⅱ
    • 1〔苦しませたり困らせたりする〕
      • 持病に泣かされている I suffer from a chronic illness. धेरै पुरानो रोगले मलाई सताउँछ ।
    • 2〔感動を与える〕
      • 泣かせる話 a touching (/ moving / pathetic) story; मनछुने (/ आँखा भिजाउने) कथा