• なまにえ【生煮え】
  • Ⅰ〔十分に煮えていないこと〕
    • 生煮えのポテト half-boiled (/ half-cooked / underdone) potatoes; अधकल्चो (/ काँचो / कचिलो / आधा पाकेको) आलु
    • この料理は生煮えだ This meal is half-cooked (/ underdone). यो खाना अधकल्चो (/ अर्धकाँचो / कचिलो / आधा मात्र पाकेको) छ ।
  • Ⅱ〔はっきりしないこと〕
    • 生煮えの態度 a lackadaisical (/ lukewarm) attitude; निरुत्साह (/ लापरवाह) उत्साहहीन) मनोवृत्ति
    • 生煮えの答えをする answer vaguely (/ halfheartedly); अस्पष्ट (/ उत्साहशून्य / उदासीन) उत्तर दिनु