• なじみ【馴染み】
  • 〔なじむこと〕acquaintanceship; परिचय ; पहिचान ; चिनारी ; चिनजान ;〔人〕an old acquaintance; परिचित (/ चिनेजानेको / चिनेको) व्यक्ति ;
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 馴染み深い･馴染みの
    • familiar; acquainted; well-known; परिचित ; परिचय भएको ; चिनारी (/ पहिचान) भएको ;
      • 馴染みの客 a regular customer; पूरानो ग्राहक ; आगन्तुक
      • 馴染みの喫茶店 ~'s favorite teashop (/ coffee shop); ～लाई मनपर्ने (/ मायालाग्ने) चियापसल
      • この店は馴染みの客を優遇する The shop gives preferential treatment to regular customers. यो पसलले नियमित ग्राहकहरूलाई विशेष मान्यता दिन्छ ।
  • 馴染みがない
    • strange; unfamiliar; बिरानो ; पर para ; अपरिचित ; नचिनेको ;
      • 馴染みのない人 a stranger; an unfamiliar person; बिरानो (/ नचिनेको / अपरिचित / पराई) व्यक्ति ; अन्यत्री ; परदेशी paradeshii
      • その考え方は彼には馴染みのないものだった The thought was new to him. त्यो सोचाइ तिनलाई नौलो थियो ।