- 釣られる
彼に釣られて私もにっこりした I couldn't help smiling when I saw him smile.; His smile was contagious (/ infectious) and I smiled, too. उसको मुस्कान मलाई पनि सरेकोले मैले त्यत्तिकै मुस्कान (/ मुस्कुराएर) देखाएँ ।
- 微笑
smile; मुस्कुराउनु / मुस्काउनु *前者が正統; मुसुक्क (/ मुसुमुसु) हाँस्नु *मुसुक्कは「にっこり」,मुसुमुसुは「にこにこと」; मुस्कान देखाउनु ;
- 微笑む
〔微笑する〕smile at~; मुस्कुराउनु (/ मुस्काउनु) ; मुसुक्क (/ मुसुमुसु) हाँस्नु *मुसुक्कは「にっこり」,मुसुमुसुは「にこにこと」; मुस्कान देखाउनु ;〔形容詞で〕微笑んだ smiling; हँसिलो, 女 हाँसिली複 हाँसिला ; मुस्कुराएको ; प्रफुल्ल ;
- 笑い掛ける
にっこり笑いかける smile at ~; ~लाई मुस्कान दिनु ; मुस्कान छोड्नु