- 操り
操り師は操り人形が喋ったような声を出す The wirepuller sounds like his puppet talks. नचाउनेले पुतली नै बोलेजस्तो गरी आवाज निकाल्छ ।
- 操る
人形を操る manipulate (/ work) a puppet; कठपुतली नचाउनु (/ चलाउनु)
- 踊らす
操り人形を踊らせる work (/ manipulate) puppets; कटपुतली नचाउनु
- 傀儡
〔操り人形〕a puppet; कठ–पुतली / कठपुतली ;
- 紙
人形を丁寧に紙に包んだ She carefully wrapped the doll in paper. उनले होशियारीताकासाथ कागजको पुतली बनाइन् ।
- 木
木の操り人形 a wooden marionette; कठपुतली kaTh-putali
- 来る
これは海外から来た人形だ This doll was brought from a foreign country. यो बिदेशबाट आएको (/ ल्याएको) पुतली हो ।
- 芝居
人形芝居 a puppet show; कठपुतली शो
- 過ぎない
彼は彼らの操り人形に過ぎない He's nothing but their puppet. ऊ तिनीहरूको कठपुतली मात्रै हो ।
- 抱く
娘は人形を抱いていた Daughter was holding a doll in her arms. छोरी काखमा पुतली च्यापेर बसेकी थिई ।
- 遣う
人形を遣う manipulate a puppet; पुतली नचाउनु
- 包む
人形を丁寧に紙に包んだ She carefully wrapped the doll in paper. उनले होशियारीताकासाथ कागजले पुतली बेरिन् ।
- 丁寧
人形を丁寧に紙に包んだ She carefully wrapped the doll in paper. उनले होशियारीताकासाथ कागजले पुतली बेरिन् ।
- でくの坊
〔人形〕a wooden figure; a wooden doll; कठपुतली kaTh-putali ;
- 腹話術
腹話術をする/腹話術で話す use ventriloquism; ventriloquize; ध्वनिपरिवर्तन गर्नु ; बोले जस्तो देखाउनु ; कठपुतलीको नाटक देखाउनु ;〔操り人形を操る〕work (/ manipulate) puppets; कठपुतली नचाउनु (/ चलाउनु)
- マネキン
〔人形〕a mannequin; a manikin; a dummy; पुतली ; डमी *ネ英;
- 木製
木製の人形 a wooden doll; कठपुतली kaTh-putali ; दारुयन्त्र ; दारुपुत्री
- 藁
藁人形