• にる【似る】
  • look like; be like; resemble; उस्तै देखिनु ; जस्ताको त्यस्तै ; सरह हुनु ; काटीकुटी हुनु ;
    • ～に似て in (/ of) the nature of; ～को रूपमा ; एक अनुरूपमा ; समान रूपको भएर
    • 似た境遇(事件) a similar circumstance (incident); समान (/ उस्तै / एउटै किसिमको / जस्ताको त्यस्तै) परिस्थिति (घटना)
    • 似たような資料 similar materials; मिल्दोजुल्दो (/ उस्ताउस्तै / सुहाउँदा) सामग्री
    • 似ている 〔形容詞として〕like; similar; उस्तै ; मिल्दोजुल्दो ; जस्तो तस्तो ; दुरुस्तको ; एक अनुरूपको ; अनुकूल मिल्ने ;〔似ていること〕resemblance; resembleness; similarity; अनुरूप ; समानता ; उस्तैपन ; समान रूप ; मेल
    • 砂糖と塩は似ている Sugar and salk look like the same. चिनी र नुन उस्तै देखिन्छ ।
    • その面で女性も男性と似たようなものだ Women also seem to be like men in this regard. यस सन्दर्भमा महिलाहरू पनि पुरुष सरह नै देखिन्छ ।
    • あの娘は母親によく似ている The girl bears a close resemblance to her mother. ती छोरी आमासित उस्तै छिन् । ; आमा जस्तो छे छोरी पनि त्यस्तो । *消極的な意味で用いられることも多い; ती छोरी आमा गोत गएछिन् ।
    • その二人がとても似ているのを見てびっくりした I was struck by the resemblance between the two men. ती दुई मानिसको समान रूम देखेर म छक्क परेँ ।