• にゅうじょう【入場】
  • entrance; admission; प्रबेश ;
    • 再入場 re-entry; re-admission; पुन:प्रवेश ; अर्कोपल्ट प्रवेश
    • 入場無料 〔掲示〕Admission Free; नि:शुल्क
    • 入場を許す allow ~ to enter; पस्न (/ प्रवेश) दिनु
    • 食堂では犬は入場禁止だった The hotel did not take dogs. होटलमा कुकुर पस्न दिएन ।
    • 主賓の入場後,集会が始まった The meeting began after the admission of the main guest. प्रमुख अतिथिको पदार्पण (/ प्रवेश) भएपछि सभा सुरु भयो । *पदार्पण は,かしこまった丁寧な言葉
    • 入場するenter, go (/ come) in;〔観客が〕be admitted to~, get in; भित्र पस्नु ; प्रवेश हुनु (/ गर्नु) ;
      • 部屋(家)の中に入場すること entering into a room (house); कोठाभित्र (घरभित्र) पसाइ ; कोठा (घर) भित्र्याइ
      • 映画館にチケットがないまま人を入場させた He got ticketless one into the cinema hall. उसले सिनेमा हलमा विनाटिकटको मान्छे घुसायो (/ घुस्न लगायो / प्रवेश गरायो) ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 入場券
    • an admission ticket; टिकट *ネ英; प्रवेशपत्र ;〔駅の〕a platform ticket; रेलटिकट ;
      • 入場券売場 a ticket office (/ counter); a booking office; टिकट जारी गर्ने काउन्टर
  • 入場権
    • ingress; right to enter; प्रवेशाधिकार ;
  • 入場式
    • an entrance ceremony; प्रवेश समारोह ;
  • 入場者
    • 〔会場に来た人〕visitors; पाहुनाहरू ;〔見物人〕spectators; दर्शकहरू ;〔総称〕an attendance; स्रोताहरू ;
  • 入場料
    • an entrance (/ admission) fee; प्रवेश-शुल्क ; प्रवेश स्वीकृति ;
      • 入場料1名につき200ルピアだ The admission fee is 200 Rupee a (/ per) person. शुल्क प्रतिव्यक्ति २०० रुपियाँ हो ।

※「入場」を含む、その他の「合成語ならびに慣用表現」