• はやおき【早起き】
  • early rising; बिहान चाँडो उठ्ने काम ;
    • 早起き(を)するget up early; rise early; बिहान चाँडो उठ्नु ;
      • 早起きする人 an early riser; बिहान चाँडो उठ्ने व्यक्ति
      • 君が早起きするなんて実に珍しい It is really rare (/ unusual) for you to get up early. तिमी छिटो उठ्नु भनेको कहिल्यै भएछैन । ; तिम्रो लागि छिटो उठ्नु भनेको असम्भव कुरा हो ।
      • 「寝るよ,疲れた。明日の朝,早起きして仕事をしなくちゃいけないんだ,し･ご･と！」「あ,そう,僕のは仕事じゃないって言うの」 “I got to get up in the morning and do some real work.” “Yeah? Well, so do I.” “म चाहिं सुत्न गएँ, थाकेर चूर भाछु । बिहान चाँडै उठेर काम गर्नुछ”। “तिम्रो काम मात्र काम, मेरो त कामै होइन ।”