• はげ【禿げ】
  • baldness; खुइलोपन ; खुइल्याइ *禿げること; मुडुलोपन *剃った状態;〔はげた箇所〕a bald spot (/ patch); खुइले भाग ; मुडुलो भाग *剃った部分;〔人〕a bald-headed person; (तालु)खुइले ; मुडुले *頭を剃った人;
    • 頭に禿げがある He has a bald spot on his head. उसको तालु (/ टाउको) खुइलिएको छ । ; उसको रौं झरेको (/ खुइलिएको) छ ।
  • 【合成語ならびに慣用表現】
  • 禿げ頭
    • a bald head; खुइलिएको टाउको (/ तालु) ; (तालु)खुइले ; टाकुरे *「山の頂」から; मुडुलो भएको टाउको ;
      • 禿げ頭,昇って行け！ Go up, you baldhead! मुडुले, जाऊ !
  • 禿げ頭の
    • bald-headed; bald; (तालु)खुइले ; टाकुरे *「山の頂」から; तालुखुइले ;
  • 禿げ隠し
    • a toupee; मुडुलो भाग छोप्ने नकली कपाल ;
  • 禿げ山
    • a bald (/ bare) mountain; खुइले (/ उजाड) डाँडो ;