• ひとりぼっち【一人ぼっち／独りぼっち】
  • lonely; solitarily; एक्लो, 女 एक्ली ; एकाकी ; अकेलो, 女 अकेली ; कोही नभएको ; संगतविना ;
    • 一人ぼっちの寂しさ lonliness; lonesomeness; एक्लोपन ; एकाकीपन ; अकेलापन
    • 奴は一人ぼっちが好きだ He loves to stay lonely. ऊ एकलकाँटे हो । ; ऊ एकलो बस्न मनपराउँछ ।
    • 年取って一人ぼっちの人生を送るのは大変だ It is hard to live by himself when he gets older. बुढेसकालमा एकाकी जीवन बिताउन गाह्रो हुन्छ ।
    • 彼は一人ぼっちになった He was left alone (/ all by himself). ऊ एकल (/ एक्लो / एकाकी) भयो । ; ऊ एक्लियो ।
    • あの一人ぼっちの老女が可愛そうだった I felt sorry for the lonely old woman. त्यो एक्ली बुढी देखेर कत्ति मलाई दुःख (/ माया) लाग्यो ।