• ひとやすみ【一休み】
  • a break; a breather; a (short) rest; छोटो कसरत ; सो पछिको आरामी ;
    • 一休みする〔休憩する〕take (/ have) a (little, short) rest; एकछिन ढल्नु ; एकछिन आराम मार्नु ;〔昼寝をする〕take (/ have) a nap; झप्कनु / झप्किनु ; एक झप्का लिनु ; झुपुक्क सुत्नु ;
      • 山の)歩行者が一休みできるようチャウタロは作られている Chautaro have been built for trekkers to rest. बटुवाहरूको (/ पथिकहरूको) विश्रान्तिका (/ आरामका / विश्रामका) लागि चौतारो बनाइएको छ ।
      • 丸太に座って一休みした He seated on a broad wooden beam, taking a moment’s rest. केहीबेर आराम गर्न तिनी काठको एउटा टिम्बामा बसे ।