• ひやく【飛躍】
  • Ⅰ〔跳ぶこと〕a jump; a leap; फाल ; उफ्राइ ;
    • 飛躍するjump; leap; उफ्रनु ; उफ्रेर नाघ्नु ; छलाङ मार्नु ;
  • Ⅱ〔順序／段階を飛び越すこと〕 अचानक वृद्धि ;
    • 話は飛躍しますが… If I may change the subject, … कुरा बत्तिन्छ तर ...
    • 話は犬のことからゴルフに飛躍した The conversation jumped from dogs to golf. कुकुरको कुरा बाट गोल्फतिर लाग्यो (/ बत्तियो / बहकियो) ।